Finnish-French translations for juuri äsken

• à l'instant
  Nul n'a prétendu expulser l'Autriche de l'Union européenne, et je viens de l'expliquer à l'instant. Kukaan ei ole väittänyt häätävänsä Itävaltaa Euroopan unionista, ja selitin asian juuri äsken.
  Autre point évoqué à l'instant par Mme Essayah, les investisseurs qualifiés et le traitement des particuliers. Jäsen Essayah otti juuri äsken esiin kokeneet sijoittajat ja yksityishenkilöiden kohtelun.
  Mais je ne comprends pas vraiment la raison pour laquelle M. Haarder, et ma collègue Mme Malmström à l'instant, ont parlé de réunification. Arvoisa puheenjohtaja Haarder, minulle ei ole täysin selvää, miksi te, samoin kuin jäsen Malmström juuri äsken, puhuitte uudelleenyhdistymisestä.
• juste avant
  M. Higgins à l'instant et M. Bradbourn juste avant lui ont tous deux fait référence à l'alerte sur les liquides qui a été déclenchée au Royaume-Uni l'été dernier. Juuri äsken jäsen Higgins ja häntä ennen jäsen Bradbourn mainitsivat Yhdistyneen kuningaskunnan viimekesäiset, nesteitä koskevat varotoimet.
• tout à l’heure
  Nous avons entendu, tout à l’heure, ce que vous avez dit. Kuuntelimme, mitä sanoitte juuri äsken.
• venir de

Related words

• juuri (äsken)
• juurikaskirva
• sokerijuurikaskuitu